Catégories
Actualité Médias Radio

Signes des temps (podcast) « Les écrivains Kamel Daoud et Boualem Sansal : du bon usage de la trahison »

France Culture, 1er décembre 2024. Une émission de Marc Weitzmann.

Kamel Daoud, lauréat du prix Goncourt 2024, est vilipendé des deux côtés de la Méditerranée — l’écrivain Boualem Sansal arrêté et inculpé : quand les écrivains sont vus comme des traîtres. Mais qu’est-ce qu’un traître, à quoi sert-il, quelle est sa fonction pour le pouvoir qui l’isole ?

Avec

  • Ali Bensaâd : Professeur des universités à l’Institut français de géopolitique de l’université Paris 8
  • Jean-Marie Laclavetine: éditeur, romancier, nouvelliste, traducteur
  • Smaïn Laacher, sociologue.

Peu après l’attribution du Goucourt au roman de Kamel Daoud Houris déjà interdit au salon du livre d’Alger, l’avocate algérienne Fatima Benbraham rendait public deux plaintes déposées début août contre Kamel Daoud et son épouse au tribunal d’Oran, l’une pour violation du secret médical, l’autre pour violation de la loi de réconciliation nationale, déclenchant aussitôt contre l’auteur du livre une campagne de presse extraordinairement violente des deux côtés de la méditerranée.

Quelques jours plus tard le 16 novembre, profitant de l’arrivée à Alger du romancier Boualem Sansal, les autorités algériennes procédaient à son arrestation avant de l’inculper pour atteinte à l’unité nationale, une peine passible de la prison à vie.

Les deux écrivains sont depuis considérés l’un et l’autre comme des suppôts du sionisme, du colonialisme et de l’extrême droite, bref comme des traîtres à leur patrie -cette patrie que la députée de gauche Rima Hassan décrivait dans un tweet comme « la Mecque des révolutionnaires et son deuxième chez moi« .

Mais qu’est-ce qu’un traître, à quoi sert-il, quelle est sa fonction pour le pouvoir qui l’isole ?

La figure du « traître littéraire »

Smaïn Laacher décrit cette figure universelle du traître « toutes les sociétés possèdent un ‘stock de traîtres’ comme figure repoussoir (…) la figure du traître est là pour pour ressouder l’unité nationale et nommer l’ennemi.« 
Il analyse les différentes prises de position après l’arrestation de l’écrivain : « dire que Boualem Sansal a blessé le sentiment national, c’est exactement mot pour mot la parole de l’autorité étatique. Et même si il avait blessé le sentiment national, il en a tout à fait le droit. La critique est sans limites, la limite est le droit.(…) la critique c’est le pouvoir de produire de l’intelligibilité sur des choses compliquées. » Ali Bensaâd rappelle le contexte politique à savoir le désaveu d’un régime qui s’est durci, il poursuit : « seul les régimes fragiles arrêtent les écrivains (…) J’ajoute que la question de l’intégrité territoriale en Algérie structure l’inconscient collectif algérien qui a une réactivité toujours exacerbée sur cette question. Le régime convoque ce rapport au territoire et l’instrumentalise. » Jean-Marie Laclavetine, son éditeur depuis Le serment des barbares (paru en 1999 aux éditions Gallimard) et Le village de l’Allemand retrace le parcours de Boualem Sansal : « sa trajectoire privée -dont il fait le récit dans ‘Rue Darwin’ -est tout à fait extraordinaire, il croise l’histoire de son pays tel qu’il l’a observé et analysé (…) Boualem Sansal est un libre penseur, un voltairien qui a un regard à la fois très critique et plein d’amour pour l’Algérie. »

Pour en savoir plus

Catégories
Écouter Paroles de Boualem Sansal Radio

Boualem Sansal parle de Vivre : le compte à rebours dans les Midis de Culture (podcast)

Boualem Sansal, écrivain : « La fin du monde n’est pas une obsession chez moi, c’est une réalité. »

France Culture, Les Midis de Culture, 2 mai 2024.

Et si la fin du monde avait lieu dans 780 jours ? Connu pour sa littérature de combat, l’auteur algérien Boualem Sensal publie Vivre : le compte à rebours, un roman de science-fiction qui tient aussi du pamphlet pour dénoncer les travers de notre époque.

Une fin inéluctable

Boualem Sansal rappelle à quel point la fin du monde est proche et à quel point les réponses immédiates sont une nécessité : « le temps a toujours été la dimension de l’humain« .
Il rappelle aussi que, face aux guerres actuelles, nombreuses sont les questions auxquelles nous ne savons pas répondre.

Face la violence

De formation scientifique, Boualem Sansal dit avoir vécu toute sa vie dans la certitude que “1+1=2”.
Puis ce monde de la certitude s’est effondré avec la guerre d’Algérie, qui a fracassé tous les paradigmes. “J’ai senti que mes connaissances scientifiques pouvaient être utilisées pour la compréhension de ce qui arrivait” dit Boualem Sansal, qui a alors rassemblé ses connaissances pour réfléchir à la violence.
D’une certaine manière, il a donc été « appelé » comme son personnage de Paolo.

Catégories
Écouter Paroles de Boualem Sansal Radio

« Écrire contre le fanatisme » : Boualem Sansal parle du Train d’Erlingen aux Matins de France Culture (podcast)

Les Matins de France Culture, 31 août 2018, avec Boualem Sansal comme invité. Une « chronique sur les temps qui courent », c’est ainsi que l’écrivain Boualem Sansal définit son nouveau roman.

Le train d’Erlingen ou La métamorphose de Dieu, paraît en cette rentrée littéraire aux éditions Gallimard. Un roman aux formes multiples, un roman labyrinthique, qui explore différents territoires et temporalités. Comme dans son précédent ouvrage 2084, Boualem Sansal poursuit sa mise en garde contre les fanatismes religieux renforcés par la faillite du politique et du capitalisme débridé.

Catégories
Écouter Médias Paroles de Boualem Sansal Radio

France Culture, À voix nue : « Boualem Sansal, dissidence » (podcast)

France Culture, mars 2016. Entretiens avec Raphaëlle Rérolle.

C’était après l’indépendance de l’Algérie, se souvient Boualem Sansal. La littérature avait été déclarée bourgeoise, donc plus ou moins excommuniée, et on se passait toutes sortes d’ouvrages comme de la fausse monnaie. C’est à ce moment-là que son cerveau a commencé à entrer « en dissidence ».

Épisode 1/5 : Un itinéraire algérien

Épisode 2/5 : La littérature, arme de dissidence

Épisode 3/5 : Le pouvoir de la langue

Épisode 4/5 : De la critique des religions

Épisode 5/5 : Résister, enseigner

Catégories
Écouter Paroles de Boualem Sansal Radio

« Vivons libres, vivons peureux », Les Matins de France Culture (podcast)

Guillaume Erner reçoit en première partie des Matins de France Culture Boualem Sansal, écrivain et auteur de 2084, paru chez Gallimard le 20 août 2015.

Depuis vendredi 13 novembre 2015, la réalité a pris des airs de fiction noire où la peur collective pourrait l’emporter sur le sens commun. Comment appréhender cette peur collective quand la menace de nouveaux attentats persiste et que le Premier Ministre évoque des attaques chimiques ? Comment Daech joue de cette peur dans sa stratégie de guerre ? Cette terreur sert-elle aux kamikazes à mener une guerre de religions d’un nouveau genre ?

Catégories
Écouter Paroles de Boualem Sansal Radio

Boualem Sansal parle de 2084 : La fin du monde dans Littérature sans frontières sur RFI (podcast)

6 novembre 2015 : Catherine Fruchon-Toussaint reçoit Boualem Sansal dans Littérature sans frontières, pour son roman intitulé 2084 : La fin du monde aux éditions Gallimard, une « religion-fiction » passionnante qui nous plonge dans un futur plus où moins proche et dans un pays imaginaire, dont le peuple est soumis à un seul Dieu.

Transcription d’un extrait de l’entretien : https://www.rfi.fr/fr/afrique/20151112-boualem-sansal-entretien-nous-condamnes-vivre-systemes-totalitaires-2084

Catégories
Écouter Paroles de Boualem Sansal Radio

La discothèque de… Boualem Sansal, France Musique (podcast)

France Musique, vendredi 16 octobre 2015

Cette semaine, nous visitons la discothèque de l’écrivain algérien Boualem Sansal. Révélé par son premier roman, Le serment des barbares, en 1999, son œuvre lui a valu depuis de nombreux prix. Son dernier ouvrage, 2084 : la fin du monde, en lice pour le prix Goncourt 2015, est l’un des évènements de cette rentrée littéraire.

La playlist de Boualem Sansal

  • Dahmane El Harrachi – Ya Rayah
  • Ruggero Leoncavallo – Vesti la giubba (extrait de Pagliacci, interprété par Giuseppe di Stefano avec l’Orchestre du Théâtre de la Scala de Milan, dirigé par Tullio Serafin)
  • Ennio Morricone – The Ecstasy of Gold (extrait de la B.O du film « Le bon, la brute et le truand »)
  • Bedřich Smetana – La Moldau
  • Fairuz – Iza kana zanbi
Catégories
Écouter Paroles de Boualem Sansal Radio

« Le choc Boualem Sansal » dans Boomerang sur France Inter (podcast)

L’écrivain Boualem Sansal est l’invité d’Augustin Trapenard dans Boomerang, sur France Inter, le 8 septembre 2015.

Boualem Sansal éclaire la rentrée littéraire avec son nouveau roman, 2084, La fin du monde, roman d’anticipation aux accents orwelliens, dans lequel il se dresse contre l’obscurantisme. À travers les tribulations d’un jeune garçon dans un pays imaginaire, il déboulonne l’hypocrisie de la foi et du radicalisme religieux qui menace les démocraties.

Catégories
Écouter Paroles de Boualem Sansal Radio

Boualem Sansal parle de Gouverner au nom d’Allah à La Grande Table de France Culture (podcast)

France Culture, La Grande Table, 15 octobre 2013. Caroline Broué et Antoine Mercier s’entretiennent avec Boualem Sansal, à l’occasion de la sortie de son Gouverner au nom d’Allah (Gallimard), en compagnie de Ghaleb Bencheikh, président de la Fondation de l’islam de France, producteur de l’émission « Questions d’islam » sur France Culture, animateur de l’émission « Islam » sur France 2, et président de la conférence mondiale des religions pour la paix.

Boualem Sansal : « J’ai essayé de situer l’islamisme dans l’histoire du monde arabe, dans l’histoire de l’Islam. J’ai été sidéré par la complexité du monde musulman. »

« L’islamisme est une tentative de retour à un Islam orthodoxe mais il y a des marches différentes : l’islamisme intellectuel et l’islamisme radical qui tente de réaliser son projet par la force. »

«Le pouvoir n’intéresse les islamistes que secondairement, ce qu’ils visent c’est l’implantation dans les sociétés. »

« Parler c’est s’exposer, ce qui me surprend c’est que dans les pays occidentaux, là où les intellectuels arabes peuvent s’exprimer, ils ne le font pas. »

« Les islamistes ne mobilisent pas seulement avec des slogans, ils ont une forte action sociale qui leur permet de conquérir les cœurs. »

Catégories
Paroles de Boualem Sansal Radio Vidéo Voir

Boualem Sansal, L’invité de France Inter (vidéo)

Le 7/9 du vendredi 22 juin 2012. L’invité de Patrick Cohen est l’écrivain algérien Boualem Sansal.